"গতিশীল" ইতালীয় নাগরিকদের পরিবারের সদস্যদের জন্য বসবাসের কার্ড-এর অনুমতি

এই বসবাসের কার্ডটি কী?

এটি একজন "গতিশীল" ইতালীয় নাগরিকের (অর্থাৎ যিনি অন্য একটি ইউরোপীয় ইউনিয়নের দেশে স্থায়ীভাবে বসবাস করেছেন, সাধারণত কাজের জন্য, এবং এখন ইতালিতে থাকেন) অ-ইইউ নাগরিক পরিবারের সদস্যদের জন্য দেওয়া একটি বসবাসের অনুমতি।

এই কার্ডটি কী?

এটি একজন "গতিশীল" ইতালীয় নাগরিকের অ-ইইউ নাগরিক পরিবারের সদস্যদের জন্য দেওয়া একটি বসবাসের অনুমতি। একজন "গতিশীল" ইতালীয় নাগরিক হলেন এমন একজন ইতালীয় নাগরিক যিনি ইতালি ছাড়া অন্য একটি ইউরোপীয় ইউনিয়নের দেশে বসবাস বা কাজ করেছেন।

এই কার্ডটি কতদিন বৈধ?

এটি 5 বছর বৈধ এবং নবায়নযোগ্য। প্রথম নবায়নের পর এটি স্থায়ী হয়ে যায়।

এই কার্ডের জন্য কে আবেদন করতে পারে?

আপনি আবেদন করতে পারেন যদি আপনি হন:

• ইতালীয় নাগরিকের স্বামী/স্ত্রী বা সিভিল ইউনিয়ন পার্টনার
• সহবাস চুক্তি স্বাক্ষরকারী পার্টনার, বিবাহ বা সিভিল ইউনিয়ন ছাড়াও
• ইতালীয় নাগরিক বা তার স্বামী/স্ত্রীর 21 বছর পর্যন্ত সন্তান
• "গতিশীল" ইতালীয় নাগরিক বা তার স্বামী/স্ত্রীর 21 বছরের বেশি বয়সী সন্তান, তবে নির্ভরশীল (আপনাকে দেখাতে হবে যে আপনি নির্ভরশীল: আপনার মূল দেশের কাগজপত্র, বিদেশ থেকে আপনাকে পাঠানো অর্থ, কিছু পুলিশ সদর দপ্তর (Questura) ইতালীয় পরিবারের সদস্যের ট্যাক্সে নির্ভরশীল হওয়ার প্রমাণও চায়)
• "গতিশীল" ইতালীয় নাগরিক বা তার স্বামী/স্ত্রীর মা/বাবা, তবে নির্ভরশীল (আপনাকে দেখাতে হবে যে আপনি নির্ভরশীল: আপনার মূল দেশের কাগজপত্র, বিদেশ থেকে আপনাকে পাঠানো অর্থ, কিছু পুলিশ সদর দপ্তর (Questura) ইতালীয় পরিবারের সদস্যের ট্যাক্সে নির্ভরশীল হওয়ার প্রমাণও চায়)
• "গতিশীল" ইতালীয় নাগরিক বা তার স্বামী/স্ত্রীর দাদা/দাদি/নানা/নানি
• "গতিশীল" ইতালীয় নাগরিক বা তার স্বামী/স্ত্রীর 21 বছর পর্যন্ত নাতি/নাতনি (সন্তানের সন্তান)
• "গতিশীল" ইতালীয় নাগরিক বা তার স্বামী/স্ত্রীর 21 বছরের বেশি বয়সী এবং নির্ভরশীল নাতি/নাতনি (সন্তানের সন্তান) নির্ভরশীল (আপনাকে দেখাতে হবে যে আপনি নির্ভরশীল: আপনার মূল দেশের কাগজপত্র, বিদেশ থেকে আপনাকে পাঠানো অর্থ, কিছু পুলিশ সদর দপ্তর (Questura) ইতালীয় পরিবারের সদস্যের ট্যাক্সে নির্ভরশীল হওয়ার প্রমাণও চায়)

এই কার্ডের জন্য কোথায় আবেদন করতে হবে?

আপনি যেখানে থাকেন সেই এলাকার পুলিশ সদর দপ্তরে (Questura) আবেদন করতে হবে।

ইতালিতে প্রবেশের 3 মাসের মধ্যে আবেদন করতে হবে। যদি আপনি ইতিমধ্যে অন্য ধরনের ভিসা নিয়ে (পর্যটন, পরিবার ইত্যাদি) ইতালিতে থাকেন, তাহলে সব যোগ্যতা থাকলে এটি বসবাসের কার্ডে পরিবর্তন করতে পারেন।

এটি চাইতে আমার কী কী কাগজপত্র লাগবে?

• বৈধ পাসপোর্ট (আপনার ব্যক্তিগত তথ্য ও মেয়াদের পাতা, ভিসা এবং প্রবেশ/প্রস্থানের সিল)
• আপনার পুরানো বসবাসের অনুমতি (যদি থাকে)
• ইতালীয় নাগরিকের পরিচয়পত্র
• আতিথেয়তা ঘোষণা
• ইতালীয় নাগরিকের পারিবারিক অবস্থার সনদপত্র (তিনি যে কমিউনে থাকেন সেখান থেকে দেওয়া)
• আত্মীয়তার সম্পর্ক দেখানো কাগজপত্র (বিদেশ থেকে হলে অনুবাদ ও বৈধকরণ/অ্যাপোস্টিল করতে হবে)
• ইতালীয় নাগরিকের আয়ের কাগজপত্র (Cu/730/Unico) (যখন অ-ইইউ পরিবারের সদস্যের গতিশীল ইতালীয় পরিবারের সদস্যের উপর নির্ভরশীল হওয়া প্রয়োজন)
• আপনি যে নির্ভরশীল তা দেখানো কাগজপত্র (যখন অ-ইইউ পরিবারের সদস্যের গতিশীল ইতালীয় পরিবারের সদস্যের উপর নির্ভরশীল হওয়া প্রয়োজন)
• ইতালীয় নাগরিক যে অন্য একটি ইইউ দেশে বসবাস করেছেন তা দেখানো কাগজপত্র (art 23 D.lvo 30 del 2007 অনুসারে)

এই বসবাসের কার্ড দিয়ে আমি কী করতে পারি?

এই কার্ড দিয়ে আপনি পারেন:

• নিয়মিত চুক্তিতে কাজ করতে (স্বনিযুক্তি বা নিয়োগভিত্তিক কাজ)
• স্কুল, পেশাগত প্রশিক্ষণ কোর্স, বা বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হতে
• জাতীয় স্বাস্থ্য সেবায় (SSN) নিবন্ধন করতে এবং একজন পারিবারিক ডাক্তার পেতে
• বৈধ পাসপোর্ট থাকলে প্রতি 6 মাসে 90 দিন পর্যন্ত Schengen দেশগুলোতে ভ্রমণ করা
• 5 বছর পর আপনি স্থায়ী বসবাসের কার্ডের জন্য আবেদন করতে পারেন

এই কার্ডটি কতদিন বৈধ?

এটি 5 বছর বৈধ এবং নবায়নযোগ্য। প্রথম নবায়নের পর এটি স্থায়ী হয়ে যায়।

এই কার্ডের জন্য কে আবেদন করতে পারে?

আপনি আবেদন করতে পারেন যদি আপনি হন:

• ইইউ নাগরিকের স্বামী/স্ত্রী বা সিভিল ইউনিয়ন পার্টনার
• যারা বিবাহ বা সিভিল ইউনিয়ন ছাড়াই সহবাসের চুক্তি করেছেন এমন সঙ্গী
• ইইউ নাগরিক বা তার স্বামী/স্ত্রীর 21 বছর পর্যন্ত সন্তান
• ইইউ নাগরিক বা তার স্বামী/স্ত্রীর 21 বছরের বেশি বয়সী সন্তান, তবে নির্ভরশীল (আপনাকে দেখাতে হবে যে আপনি নির্ভরশীল: আপনার মূল দেশের কাগজপত্র, বিদেশ থেকে আপনাকে পাঠানো অর্থ, কিছু পুলিশ সদর দপ্তর (Questura) ইইউ পরিবারের সদস্যের ট্যাক্সে নির্ভরশীল হওয়ার প্রমাণও চায়)
• ইইউ নাগরিক বা তার স্বামী/স্ত্রীর মা/বাবা, তবে নির্ভরশীল (আপনাকে দেখাতে হবে যে আপনি নির্ভরশীল: আপনার মূল দেশের কাগজপত্র, বিদেশ থেকে আপনাকে পাঠানো অর্থ, কিছু পুলিশ সদর দপ্তর (Questura) ইইউ পরিবারের সদস্যের ট্যাক্সে নির্ভরশীল হওয়ার প্রমাণও চায়)
• ইইউ নাগরিক বা তার স্বামী/স্ত্রীর দাদা/দাদি/নানা/নানি
• ইইউ নাগরিক বা তার স্বামী/স্ত্রীর 21 বছর পর্যন্ত নাতি/নাতনি (সন্তানের সন্তান)
• ইইউ নাগরিক বা তার স্বামী/স্ত্রীর 21 বছরের বেশি বয়সী এবং নির্ভরশীল নাতি/নাতনি (সন্তানের সন্তান) নির্ভরশীল (আপনাকে দেখাতে হবে যে আপনি নির্ভরশীল: আপনার মূল দেশের কাগজপত্র, বিদেশ থেকে আপনাকে পাঠানো অর্থ, কিছু পুলিশ সদর দপ্তর (Questura) ইইউ পরিবারের সদস্যের ট্যাক্সে নির্ভরশীল হওয়ার প্রমাণও চায়)

এই কার্ডের জন্য কোথায় আবেদন করতে হবে?

আপনি যেখানে থাকেন সেই এলাকার পুলিশ সদর দপ্তরে (Questura) আবেদন করতে হবে।

ইতালিতে প্রবেশের 3 মাসের মধ্যে আবেদন করতে হবে। যদি আপনি ইতিমধ্যে অন্য ধরনের ভিসা নিয়ে (পর্যটন, পরিবার ইত্যাদি) ইতালিতে থাকেন, তাহলে সব যোগ্যতা থাকলে এটি বসবাসের কার্ডে পরিবর্তন করতে পারেন।

এটি চাইতে আমার কী কী কাগজপত্র লাগবে?

• বৈধ পাসপোর্ট (আপনার ব্যক্তিগত তথ্য ও মেয়াদের পাতা, ভিসা এবং প্রবেশ/প্রস্থানের সিল)
• আপনার পুরানো বসবাসের অনুমতি (যদি থাকে)
• ইইউ নাগরিকের পরিচয়পত্র
• আতিথেয়তা ঘোষণা
• ইইউ নাগরিকের পারিবারিক অবস্থার সনদপত্র (তিনি যে কমিউনে থাকেন সেখান থেকে দেওয়া)
• আত্মীয়তার সম্পর্ক দেখানো কাগজপত্র (বিদেশ থেকে হলে অনুবাদ ও বৈধকরণ/অ্যাপোস্টিল করতে হবে)
• ইইউ নাগরিকের আয়ের কাগজপত্র (Cu/730/Unico) (যখন অ-ইইউ পরিবারের সদস্যের ইইউ পরিবারের সদস্যের উপর নির্ভরশীল হওয়া প্রয়োজন)
• আপনি যে নির্ভরশীল তা দেখানো কাগজপত্র (যখন অ-ইইউ পরিবারের সদস্যের ইইউ পরিবারের সদস্যের উপর নির্ভরশীল হওয়া প্রয়োজন)

এই বসবাসের কার্ড দিয়ে আমি কী করতে পারি?

এই কার্ড দিয়ে আপনি পারেন:

• নিয়মিত চুক্তিতে কাজ করতে (স্বনিযুক্তি বা নিয়োগভিত্তিক কাজ)
• স্কুল, পেশাগত প্রশিক্ষণ কোর্স, বা বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হতে
• জাতীয় স্বাস্থ্য সেবায় (SSN) নিবন্ধন করতে এবং একজন পারিবারিক ডাক্তার পেতে
• বৈধ পাসপোর্ট থাকলে প্রতি 6 মাসে 90 দিন পর্যন্ত Schengen দেশগুলোতে ভ্রমণ করা
• 5 বছর পর আপনি স্থায়ী বসবাসের কার্ডের জন্য আবেদন করতে পারেন

📋 প্রয়োজনীয় নথিপত্র

আপনার কাছে যে নথি প্রস্তুত আছে সেগুলো চিহ্নিত করুন। আপনার অগ্রগতি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষিত হবে।