Permiso de Asistencia menor ("Artículo 31")

¿Qué es este permiso?

El permiso de estadía para asistencia de un menor se otorga cuando el Tribunal de Menores permite la entrada o permanencia en Italia de un familiar de un menor extranjero por motivos graves relacionados con el crecimiento y bienestar del niño.

¿Cuánto dura este permiso?

La duración es establecida por el Tribunal de Menores y normalmente es de al menos un año. El permiso es renovable.

¿Cuáles son las condiciones para obtenerlo?

Los requisitos fundamentales para este permiso son:

• El menor debe estar presente en el territorio italiano
• El solicitante debe ser un pariente del menor (normalmente es un progenitor)
• Es necesario demostrar que sin el pariente el menor sufriría mucho, tanto desde el punto de vista emocional como físico, especialmente si el niño es pequeño
• El pariente debe proporcionar documentación que muestre el vínculo familiar con el menor
• documentos que demuestren el proceso de integración por el menor (escuela, actividades, etc.).

¿Dónde se solicita este permiso?

La solicitud debe hacerse al Tribunal de Menores de la zona donde vive el menor. No es obligatorio tener la asistencia de un abogado: puedes presentar el recurso de forma autónoma aunque se recomienda la asesoría legal.

ATENCIÓN: El proceso en el Tribunal puede durar incluso meses o años y el resultado es incierto. Mientras esperas la decisión del Tribunal no tendrás un permiso de estadía provisional.

Después de haber obtenido el documento del Tribunal, los familiares deben solicitar el permiso de estadía a la Oficina de extranjería/migraciones (Questura) de la zona donde viven. El permiso es en formato electrónico.

¿Qué documentos necesito para solicitarlo?

Al momento de presentar la solicitud al Tribunal de Menores, deberás llevar:

• Instancia de recurso (hay disponible un modelo)
• Timbre fiscal de 27,00 €
• Certificado de nacimiento del menor
• Documentos de identidad del familiar solicitante y del menor
• Eventuales certificados médicos, si atestiguan problemáticas relacionadas con la salud del menor

¿Qué puedo hacer con este permiso de estadía?

Con este permiso puedes:

• Trabajar con contrato regular (trabajo autónomo o asalariado)
• Inscribirte en el Servicio Nacional de Salud (SSN) y tener un médico de cabecera
• Inscribirte en la escuela, un curso profesional, o en la universidad
• Circular libremente en Italia y en los países Schengen (para estancias cortas hasta 3 meses) con pasaporte

¿Y cuándo vence el permiso?

Puedes renovarlo o convertirlo en otro permiso

ATENCIÓN: Para renovar este permiso debes presentar una nueva causa ante el Tribunal de Menores. No se puede renovar en la Oficina de extranjería/migraciones (Questura) o con kit postal.

Para la conversión, este permiso puede cambiarse por:

• Permiso de estadía por trabajo (autónomo o asalariado)
• Permiso UE para residentes de larga duración después de 5 años de estadía regular en Italia