👶

Assistenza minore (”Articolo 31”)

یہ پرمٹ کیا ہے؟

نابالغ کی مدد کے لیے permesso di soggiorno اس وقت دیا جاتا ہے جب بچوں کی عدالت کسی غیر ملکی نابالغ کے رشتہ دار کو بچے کی نشوونما اور بہبود سے متعلق سنگین وجوہات کی بنا پر اٹلی میں داخلے یا قیام کی اجازت دیتی ہے۔

یہ اجازت نامہ کتنے عرصے تک درست ہوتا ہے؟

مدت بچوں کی عدالت طے کرتی ہے اور عام طور پر کم از کم ایک سال ہوتی ہے۔ اجازت نامہ تجدید کے قابل ہے۔

اسے حاصل کرنے کی شرائط کیا ہیں؟

اس permesso di soggiorno کی بنیادی شرائط یہ ہیں:

  • نابالغ کو اٹلی کی سرزمین پر موجود ہونا ضروری ہے
  • درخواست دہندہ نابالغ کا رشتہ دار ہونا چاہیے (عام طور پر والدین میں سے ایک)
  • یہ ثابت کرنا ضروری ہے کہ رشتہ دار کے بغیر نابالغ کو جذباتی اور جسمانی دونوں طرح سے بہت تکلیف ہوگی، خاص طور پر اگر بچہ چھوٹا ہو
  • رشتہ دار کو نابالغ کے ساتھ خاندانی تعلق ظاہر کرنے والی دستاویزات فراہم کرنی ہوں گی
  • نابالغ کی پیش رفت ثابت کرنے والی دستاویزات (اسکول، سرگرمیاں، وغیرہ)۔

یہ permesso di soggiorno کہاں سے حاصل کیا جائے؟

La domanda deve essere fatta al Tribunale per i Minorenni della zona dove il minore vive. Non è obbligatorio avere l'assistenza di un avvocato: puoi presentare il ricorso autonomamente anche se l’assistenza legale è consigliata.

توجہ: عدالت میں مقدمہ مہینوں یا سالوں تک چل سکتا ہے اور نتیجہ غیر یقینی ہے۔ عدالت کے فیصلے کا انتظار کرتے ہوئے آپ کو عارضی permesso di soggiorno نہیں ملے گا۔

عدالتی دستاویز حاصل کرنے کے بعد، رشتہ داروں کو اپنے رہائشی علاقے کی Questura سے permesso di soggiorno کی درخواست دینی ہوگی۔ permesso di soggiorno الیکٹرانک شکل میں ہوگا۔

درخواست دینے کے لیے مجھے کون سی دستاویزات چاہیے؟

نابالغوں کی عدالت (Tribunale per i Minorenni) میں درخواست دیتے وقت، آپ کو لانا ہوگا:

  • اپیل کی درخواست (ایک نمونہ دستیاب ہے)
  • Marca da bollo 27,00 € کا
  • نابالغ کا پیدائشی سرٹیفکیٹ
  • درخواست دینے والے خاندانی رکن اور نابالغ کے شناختی دستاویزات
  • طبی سرٹیفکیٹ، اگر نابالغ کی صحت سے متعلق مسائل ظاہر کریں

اس permesso di soggiorno سے میں کیا کر سکتا ہوں؟

اس permesso di soggiorno کے ساتھ آپ یہ کر سکتے ہیں:

  • باقاعدہ معاہدے کے ساتھ کام کرنا (خود ملازمت یا نوکری)
  • قومی صحت سروس (SSN) میں اندراج کرنا اور ایک فیملی ڈاکٹر حاصل کرنا
  • سکول، پیشہ ورانہ کورس، یا یونیورسٹی میں داخلہ لینا
  • پاسپورٹ کے ساتھ اٹلی اور شینگن ممالک میں آزادانہ نقل و حرکت (3 ماہ تک کے مختصر قیام کے لیے)

اور جب permesso di soggiorno ختم ہو جائے؟

آپ اسے تجدید کر سکتے ہیں یا کسی اور اجازت نامے میں تبدیل کر سکتے ہیں

توجہ: اس permesso di soggiorno کی تجدید کے لیے آپ کو نابالغوں کی عدالت (Tribunale per i Minorenni) میں نیا مقدمہ دائر کرنا ہوگا۔ اسے Questura میں یا Kit postale کے ذریعے تجدید نہیں کیا جا سکتا۔

تبدیلی کے لیے، یہ اجازت نامہ ان میں تبدیل ہو سکتا ہے:

  • کام کے لیے permesso di soggiorno (خود ملازمت یا نوکری)
  • اٹلی میں 5 سال باقاعدہ قیام کے بعد طویل مدتی رہائشیوں کے لیے EU اجازت نامہ

📋 پہلی بار جاری

🏛️
Questura میں دستاویزات جمع کرائیں (Kit Postale استعمال نہیں ہو سکتا)

📋 مطلوبہ دستاویزات

جو دستاویزات آپ نے تیار کر لی ہیں ان پر نشان لگائیں۔ آپ کی پیشرفت خودکار طور پر محفوظ ہو جاتی ہے۔

Marca da bollo 16 € کا
4 پاسپورٹ سائز تصاویر
Bollettino postale 80.46 €
پاسپورٹ کی کاپی (میعاد ختم نہ ہوئی ہو)
مہمان نوازی کا اعلامیہ یا کرایہ نامہ یا رہائشی سرٹیفکیٹ
نابالغوں کی عدالت (Tribunale per i Minorenni) کا فیصلہ
مکمل: 0/6
⚠️
نوٹ: مطلوبہ دستاویزات ایک Questura سے دوسرے میں مختلف ہو سکتی ہیں۔

💰 اخراجات کتنے ہیں؟

  • بولتینو پوسٹل ڈاک خانے میں ادا کریں € 80.46
  • مارکا دا بولو تمباکو کی دکان سے خریدیں € 16
کل رقم €96.46

📍 مقامی طریقے

Questura کے طریقوں کے بارے میں کمیونٹی کے تجربات

📭

ابھی تک کوئی رپورٹ نہیں ہے

کیا آپ کے Assistenza minore (”Articolo 31”) کے بارے میں مزید سوالات ہیں؟ ہم سے رابطہ کریں
🚩 اس صفحے میں غلطی کی اطلاع دیں

آپ کے لیے مفید ہو سکتا ہے