👨‍👩‍👧‍👦

Famiglia - senza nullaosta per ricongiungimento (”coesione familiare”)

یہ permesso di soggiorno کیا ہے؟

خاندانی ہم آہنگی کے لیے permesso di soggiorno ایک قسم کا دوبارہ اتحاد ہے جو آپ براہ راست اٹلی میں درخواست کر سکتے ہیں۔ یہ ان لوگوں کے لیے ہے جو اپنے غیر ملکی رشتہ دار کے ساتھ رہنا چاہتے ہیں جو پہلے سے اٹلی میں ہے۔

خاندانی دوبارہ اتحاد سے کیا فرق ہے؟

Il familiare che chiede la coesione è già presente in Italia e non vive all’estero come nel caso del ricongiungimento familiare, per questo non è necessario richiedere il nulla-osta al ricongiungimento allo Sportello Unico Immigrazione della Prefettura.

یہ اجازت نامہ کتنے عرصے تک درست ہوتا ہے؟

اس کی مدت وہی ہے جو آپ کے اٹلی میں پہلے سے موجود خاندانی رکن کے permesso di soggiorno کی ہے۔

اسے حاصل کرنے کی شرائط کیا ہیں؟

یہ اجازت نامہ حاصل کرنے کے لیے:

  • آپ کے غیر ملکی رشتہ دار کے پاس کم از کم ایک سال کا درست permesso di soggiorno یا طویل مدتی رہائشیوں کے لیے EU permesso di soggiorno ہونا چاہیے
  • آپ کو پہلے سے اٹلی میں باقاعدہ قیام کے ساتھ ہونا چاہیے (ابھی بھی درست سیاحتی ویزا بھی چلے گا) یا 12 مہینے سے زیادہ پرانا نہ ختم ہوا اجازت نامہ
  • آپ کو رشتہ داری ثابت کرنی ہوگی

آپ ان کے ساتھ خاندانی ہم آہنگی کی درخواست کر سکتے ہیں:

  • آپ کا شوہر یا بیوی جو کم از کم 18 سال کی ہو (صرف اس صورت میں جب آپ قانونی طور پر علیحدہ نہ ہوں)
  • آپ کے 18 سال سے کم عمر بچے (درخواست کے وقت)
  • آپ کے بالغ بچے جو آپ پر منحصر ہیں، اگر وہ سنگین صحت کے مسائل کی وجہ سے خود کو نہیں سنبھال سکتے
  • آپ کے 65 سال سے زیادہ عمر کے والدین، اگر ان کے ملک میں ان کی کوئی اور اولاد نہیں ہے یا وہ ان کی مدد نہیں کر سکتے

یہ permesso di soggiorno کہاں سے حاصل کیا جائے؟

آپ کو Kit postale کے ذریعے درخواست جمع کرانی ہوگی جو پھر ڈاک خانے میں لے جانی ہوگی۔ فارم بھرنے میں آپ کسی پیٹرونیٹو (patronato) یا قانونی مشاورتی مرکز سے مدد لے سکتے ہیں۔

درخواست دینے کے لیے مجھے کون سی دستاویزات چاہیے؟

  • Kit postale پوسٹ آفس سے لینا اور بھیجنا ہوگا
  • آپ کے پاسپورٹ کے ذاتی معلومات، تجدیدی مہریں اور ویزوں والے صفحات کی فوٹو کاپی
  • رشتہ داری ظاہر کرنے والی دستاویزات ترجمہ شدہ اور قانونی تصدیق شدہ
  • عمارت کی منتقلی کی اطلاع کی کاپی
  • آپ کے غیر ملکی خاندانی رکن کے پاسپورٹ کی کاپی (ذاتی معلومات والے صفحات)
  • آپ کے غیر ملکی خاندانی رکن کے permesso di soggiorno کی کاپی
  • آپ کے غیر ملکی خاندانی رکن کے آمدنی کے اعلامیے کی فوٹو کاپی
  • آپ کی رہائش والی بلدیہ (Comune) کے تکنیکی دفتر کی طرف سے جاری کردہ رہائش کی موزونیت کا سرٹیفکیٹ

آپ کے رشتہ دار کے پاس ہونا چاہیے:

  1. ایک گھر جو جسامت اور صفائی کے قواعد کی تعمیل کرتا ہو (میونسپلٹی سے رہائش کی موزونیت کا سرٹیفکیٹ درکار ہے)
  2. کافی رقم (2024 کے لیے کم از کم آمدنی 6.947,33 € ہے، ہر خاندانی رکن کے لیے آدھی رقم اضافی)
  3. صحت کی بیمہ صرف اس صورت میں جب خاندان کے افراد 65 سال سے زیادہ عمر کے والدین ہوں

توجہ! اگر آپ کے خاندانی رکن کے پاس پناہ یا ذیلی تحفظ کا اجازت نامہ، آمدنی اور رہائش کی شرائط ضروری نہیں ہیں۔

اس permesso di soggiorno سے میں کیا کر سکتا ہوں؟

اس permesso di soggiorno کے ساتھ آپ یہ کر سکتے ہیں:

  • جس کمیون میں آپ رہتے ہیں وہاں رہائش حاصل کرنا
  • باقاعدہ معاہدے کے ساتھ کام کرنا (خود ملازمت یا نوکری)
  • قومی صحت سروس (SSN) میں مفت اندراج کرنا اور ایک فیملی ڈاکٹر حاصل کرنا
  • اپنے پاسپورٹ کے ساتھ شینگن علاقے میں سفر کرنا (3 ماہ تک مختصر قیام کے لیے)
  • سکول، پیشہ ورانہ کورس، یا یونیورسٹی میں داخلہ لینا

اور جب permesso di soggiorno ختم ہو جائے؟

اگر آپ ضروریات پوری کرتے رہیں تو آپ اسے تجدید کر سکتے ہیں۔

کیا میں یہ اجازت نامہ تبدیل کر سکتا ہوں؟

ہاں، یہ اجازت نامہ اس میں تبدیل کیا جا سکتا ہے:

  • کام کا اجازت نامہ (خود ملازمت یا نوکری)
  • ملازمت کے انتظار کا اجازت نامہ
  • تعلیم کا اجازت نامہ

📋 پہلی بار جاری

📮
Kit Postale کے ذریعے بھیجیں (Questura جانے کی ضرورت نہیں)

📋 مطلوبہ دستاویزات

جو دستاویزات آپ نے تیار کر لی ہیں ان پر نشان لگائیں۔ آپ کی پیشرفت خودکار طور پر محفوظ ہو جاتی ہے۔

Marca da bollo 16 € کا
4 پاسپورٹ سائز تصاویر
Bollettino postale 80.46 €
پاسپورٹ کی کاپی (میعاد ختم نہ ہوئی ہو)
کم از کم آمدنی کا ثبوت (CUD یا تنخواہ سلپ یا ٹیکس ریٹرن یا دیگر)
رہائش کی موزونیت کا سرٹیفکیٹ
جس خاندانی رکن کے ساتھ خاندانی ہم آہنگی کی جائے ان کے permesso di soggiorno کی کاپی
آپ کا permesso di soggiorno جو ایک سال سے کم پہلے ختم ہوا ہو اس کی کاپی
خاندانی رشتے کا ثبوت
مکمل: 0/9
⚠️
نوٹ: مطلوبہ دستاویزات ایک Questura سے دوسرے میں مختلف ہو سکتی ہیں۔

💰 اخراجات کتنے ہیں؟

  • بولتینو پوسٹل ڈاک خانے میں ادا کریں € 80.46
  • مارکا دا بولو تمباکو کی دکان سے خریدیں € 16
  • Kit Postale ڈاک خانے سے خریدیں € 30,00
کل رقم €126.46

🔄 تجدید

📮
Kit Postale کے ذریعے بھیجیں (Questura جانے کی ضرورت نہیں)
📅
یاد رکھیں: تجدید کی درخواست میعاد ختم ہونے سے پہلے دینی چاہیے یا میعاد ختم ہونے کے بعد زیادہ سے زیادہ 60 دن کے اندر۔

📋 مطلوبہ دستاویزات

جو دستاویزات آپ نے تیار کر لی ہیں ان پر نشان لگائیں۔ آپ کی پیشرفت خودکار طور پر محفوظ ہو جاتی ہے۔

Copia permesso precedente (o denuncia smarrimento)
Marca da bollo 16 € کا
4 پاسپورٹ سائز تصاویر
Bollettino postale 80.46 €
پاسپورٹ کی کاپی (میعاد ختم نہ ہوئی ہو)
میعاد ختم ہونے والا اجازت نامہ
کم از کم آمدنی کا ثبوت (CUD یا تنخواہ سلپ یا ٹیکس ریٹرن یا دیگر)
رہائش کی موزونیت کا سرٹیفکیٹ
جس خاندانی رکن کے ساتھ خاندانی ہم آہنگی کی جائے ان کے permesso di soggiorno کی کاپی
خاندانی رشتے کا ثبوت (مثلاً "خاندانی حیثیت کا سرٹیفکیٹ")
مکمل: 0/10
⚠️
نوٹ: مطلوبہ دستاویزات ایک Questura سے دوسرے میں مختلف ہو سکتی ہیں۔

💰 تجدید کے اخراجات کتنے ہیں؟

  • بولتینو پوسٹل ڈاک خانے میں ادا کریں € 80.46
  • مارکا دا بولو تمباکو کی دکان سے خریدیں € 16
  • Kit Postale ڈاک خانے سے خریدیں € 30,00
کل رقم €126.46

📍 مقامی طریقے

Questura کے طریقوں کے بارے میں کمیونٹی کے تجربات

📭

ابھی تک کوئی رپورٹ نہیں ہے

کیا آپ کے Famiglia - senza nullaosta per ricongiungimento (”coesione familiare”) کے بارے میں مزید سوالات ہیں؟ ہم سے رابطہ کریں
🚩 اس صفحے میں غلطی کی اطلاع دیں

آپ کے لیے مفید ہو سکتا ہے