这个carta di soggiorno是什么？
这是发给意大利“动态”公民（即曾在另一个欧盟国家长期居住，通常是为了工作，现在居住在意大利）的非欧盟家庭成员的permesso di soggiorno。
这张卡有效期多长？
有效期5年，可续签。首次续签后，成为永久性。
谁可以申请这张卡？
如果你属于以下情况，可以申请：
- 意大利公民的配偶或民事结合伴侣
- 签订了同居合同的伴侣，即使没有结婚或民事结合
- 意大利公民或其配偶的21岁以下的子女
- 意大利“动态”公民或其配偶的21岁以上子女，但 受抚养的 （你需要证明你是被赡养的：原籍国的文件、从国外汇给你的钱，一些Questura还要求证明你在意大利家庭成员的税务上是被赡养人）
- 意大利“动态”公民或其配偶的父/母，但 受抚养的 （你需要证明你是被赡养的：原籍国的文件、从国外汇给你的钱，一些Questura还要求证明你在意大利家庭成员的税务上是被赡养人）
- 意大利“动态”公民或其配偶的祖父/祖母
- 意大利“动态”公民或其配偶的21岁以下孙子女
- 意大利“动态”公民或其配偶的21岁以上孙子女，且 受抚养的 （你需要证明你是被赡养的：原籍国的文件、从国外汇给你的钱，一些Questura还要求证明你在意大利家庭成员的税务上是被赡养人）
在哪里申请这张卡？
你需要向你居住地区的Questura提交申请。
你必须在进入意大利后3个月内提出申请。如果你已经持其他类型签证（旅游、家庭等）在意大利，只要满足所有条件，你可以将其更换为carta di soggiorno。
申请需要什么文件？
- 有效护照（含个人信息和有效期的页面、签证及入境/出境章）
- 你的旧permesso di soggiorno（如果有的话）
- 意大利公民的身份证件
- 住宿声明
- 意大利公民的家庭状况证明（由其居住地市政府出具）
- 证明亲属关系的文件（如果来自国外需经翻译和认证/海牙认证）
- 显示意大利公民收入的文件（Cu/730/Unico） （当要求非欧盟家庭成员由
- 证明你是被赡养人的文件 （当要求非欧盟家庭成员由
- 证明意大利公民曾在另一个欧盟国家居住的文件 （根据2007年第30号D.lvo第23条）
持有这个carta di soggiorno我可以做什么？
持有这张卡你可以：
- 以正式合同工作（自营或受雇）
- 报名参加学校、职业课程或大学
- 注册国家卫生服务（SSN）并获得家庭医生
- 持有效护照可每6个月在申根国家旅行最多90天
- 5年后你可以申请永久carta di soggiorno
这张卡有效期多长？
有效期5年，可续签。首次续签后成为永久性。
谁可以申请这张卡？
如果你属于以下情况，可以申请：
- 欧盟公民的配偶或民事结合伴侣
- 签订了同居合同的伴侣，即使没有结婚或民事结合
- 欧盟公民或其配偶的21岁以下的子女
- 欧盟公民或其配偶的21岁以上的子女，但 受抚养的 （你需要证明你是被赡养的：原籍国的文件、从国外汇给你的钱，一些Questura还要求证明你在欧盟家庭成员的税务上是被赡养人）
- 欧盟公民或其配偶的父/母，但 受抚养的 （你需要证明你是被赡养的：原籍国的文件、从国外汇给你的钱，一些Questura还要求证明你在欧盟家庭成员的税务上是被赡养人）
- 欧盟公民或其配偶的祖父/祖母
- 欧盟公民或其配偶的孙子女（子女的子女），21岁以下
- 欧盟公民或其配偶的孙子女（子女的子女），21岁以上且 受抚养的 （你需要证明你是被赡养的：原籍国的文件、从国外汇给你的钱，一些Questura还要求证明你在欧盟家庭成员的税务上是被赡养人）
在哪里申请这张卡？
你需要向你居住地区的Questura提交申请。
你必须在进入意大利后3个月内提出申请。如果你已经持其他类型签证（旅游、家庭等）在意大利，只要满足所有条件，你可以将其更换为carta di soggiorno。
申请需要什么文件？
- 有效护照（含个人信息和有效期的页面、签证及入境/出境章）
- 你的旧permesso di soggiorno（如果有的话）
- 欧盟公民的身份证件
- 住宿声明
- 欧盟公民的家庭状况证明（由其居住地市政府出具）
- 证明亲属关系的文件（如果来自国外需经翻译和认证/海牙认证）
- 显示欧盟公民收入的文件（Cu/730/Unico） （当要求非欧盟家庭成员由欧盟家庭成员赡养时）
- 证明你是被赡养人的文件 （当要求非欧盟家庭成员由欧盟家庭成员赡养时）
持有这个carta di soggiorno我可以做什么？
持有这张卡你可以：
- 以正式合同工作（自营或受雇）
- 报名参加学校、职业课程或大学
- 注册国家卫生服务（SSN）并获得家庭医生
- 持有效护照可每6个月在申根国家旅行最多90天
- 5年后你可以申请永久carta di soggiorno