দীর্ঘমেয়াদী বাসিন্দাদের জন্য ইইউ অনুমতি ("বসবাসের কার্ড")-এর অনুমতি

এই অনুমতি কী?

এটি একটি বসবাসের অনুমতি যার কোনো মেয়াদ নেই। এটি "বসবাসের কার্ড" নামেও পরিচিত কিন্তু সাবধান ইইউ নাগরিকদের পরিবারের সদস্যদের জন্য কার্ডের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

এই অনুমতির জন্য কে আবেদন করতে পারে?

আপনি আবেদন করতে পারেন যদি:

• আপনি কমপক্ষে 5 বছর ধরে নিয়মিতভাবে ইতালিতে বসবাস করছেন
• আপনার আরেকটি বৈধ বসবাসের অনুমতি আছে
• গত তিন বছরে আপনার আয় কমপক্ষে 7.000 ইউরো
• আপনার কমপক্ষে A2 স্তরের ইতালীয় ভাষা জ্ঞানের সনদপত্র আছে

সাবধান! ⚠️ সব বসবাসের অনুমতি কার্ডে রূপান্তর করা যায় না!

উদাহরণস্বরূপ, আপনি কার্ডের জন্য আবেদন করতে পারবেন না যদি আপনার থাকে

• পড়াশোনা বা পেশাদার প্রশিক্ষণের জন্য অনুমতি
• চিকিৎসা, বিশেষ সুরক্ষা বা অস্থায়ী সুরক্ষার জন্য অনুমতি
• আশ্রয় আবেদনের অনুমতি (আঞ্চলিক কমিশন বা আদালতের সিদ্ধান্তের জন্য অপেক্ষাকালীন)

যদি আপনার সন্দেহ থাকে, আমাদের টেস্ট দিন।

ইতালিতে 5 বছরের বসবাস কি বিরতি ছাড়া হতে হবে?

হ্যাঁ। 5 বছর আপনার প্রথম বসবাসের অনুমতির তারিখ থেকে গণনা করা হয় এবং আপনার বসবাসের অনুমতিতে কোনো "ফাঁক" থাকা চলবে না।

নিয়মিত বসবাসের 5 বছর কীভাবে গণনা করা হয়?

5 বছর গণনায় স্বল্পমেয়াদী বা "কূটনৈতিক" অনুমতির সময়কাল গোনা হয় না। তবে পড়াশোনা, প্রশিক্ষণ, অস্থায়ী সুরক্ষা বা মানবিক সুরক্ষার অনুমতির সময়কাল গোনা হয়।

এই অনুমতি চাইতে আমার ইতালীয় ভাষার কোন স্তর জানতে হবে?

আপনাকে A2 স্তরে ইতালীয় ভাষা জানা প্রমাণ করতে হবে। এর মানে দৈনন্দিন পরিস্থিতিতে বুঝতে ও কথা বলতে পারা। আপনি যদি ইতালিতে অষ্টম শ্রেণি বা তার উপরে ডিপ্লোমা পেয়ে থাকেন, তাহলে এটি যথেষ্ট।

আমার সাথে ইতালিতে থাকা পরিবারের সদস্যদের জন্যও কি আমি কার্ডের আবেদন করতে পারি?

হ্যাঁ। আপনি এই অনুমতির জন্য আবেদন করতে পারেন

• নির্ভরশীল স্বামী/স্ত্রী
• অপ্রাপ্তবয়স্ক সন্তান (শুধুমাত্র স্বামী/স্ত্রীরও, বিবাহ বহির্ভূত, দত্তক নেওয়া বা আপনার অভিভাবকত্বাধীন)
• সম্পূর্ণ প্রতিবন্ধী (100%) প্রাপ্তবয়স্ক সন্তান যারা নিজেরা নিজেদের ভরণপোষণ করতে পারে না
• নির্ভরশীল পিতামাতা

পরিবারের সদস্যদের জন্য দীর্ঘমেয়াদী ইইউ অনুমতি বাড়াতে আপনাকে:

• একটি উপযুক্ত বাসস্থান আছে তা দেখাতে হবে, যা ইতালীয় স্বাস্থ্যবিধি মেনে চলে এবং সবার জন্য যথেষ্ট বড়: পুলিশ সদর দপ্তরে (Questura) আপনাকে আনতে হবে "বাসস্থানের উপযুক্ততার সনদপত্র" আপনার কমিউন থেকে দেওয়া
• পর্যাপ্ত আয় থাকতে হবে। আপনার সাথে বসবাসকারী পরিবারের সদস্যদের আয়ও গণনা করা হয়। ন্যূনতম আয় গণনা করা হয় সামাজিক ভাতার পরিমাণ যোগ প্রতিটি পরিবারের সদস্যের জন্য অর্ধেক। 14 বছরের কম বয়সী 2 বা তার বেশি সন্তান থাকলে, সামাজিক ভাতার দ্বিগুণ প্রয়োজন।

দীর্ঘমেয়াদী বাসিন্দাদের জন্য ইইউ বসবাসের অনুমতি কতদিন বৈধ?

তাত্ত্বিকভাবে এর কোনো মেয়াদ নেই (চিরকাল বৈধ), তবে প্রতি 10 বছরে আপডেট করতে হয়। নবায়ন সবসময় স্বয়ংক্রিয় নয়: পুলিশ সদর দপ্তর (Questura) সাধারণত যাচাই করে যে সব শর্ত এখনও পূরণ হচ্ছে কিনা। অপ্রাপ্তবয়স্কদের জন্য নবায়ন প্রতি 5 বছরে হয়

এটি আমাকে কী অধিকার দেয়?

এই অনুমতি দিয়ে আপনি পারবেন:

• ভিসা ছাড়া ইতালিতে প্রবেশ ও প্রস্থান করা
• নিয়মিত চুক্তিতে কাজ করতে (স্বনিযুক্তি বা নিয়োগভিত্তিক কাজ)
• অন্য একটি ইইউ দেশে 90 দিনের বেশিও থাকা, তবে আপনি যদি স্থায়ীভাবে অন্য একটি ইইউ দেশে কাজ করতে যেতে চান, তাহলে সেই দেশের নিয়ম জেনে নিন এই অনুমতি যথেষ্ট কিনা।
• সরকারি পরিষেবা ব্যবহার করা, সরকারি আবাসন প্রক্রিয়াসহ
• সামাজিক সহায়তা, সামাজিক নিরাপত্তা, স্বাস্থ্য সেবা ও শিক্ষা সহায়তা পাওয়া: যেমন, INPS প্রতিবন্ধী ভাতা ও সামাজিক ভাতা

অনুমতির জন্য অপেক্ষাকালীন, পোস্ট অফিসের রসিদ কি আমাকে কাজ করার অনুমতি দেয়?

হ্যাঁ, পোস্ট অফিসের রসিদ আপনাকে নিয়মিত চুক্তিতে (স্বনিযুক্তি বা নিয়োগভিত্তিক কাজ) কাজ করার অনুমতি দেয়।

আমি কিট দিয়ে পাঠানো বা পুলিশ সদর দপ্তরে (Questura) জমা দেওয়া কাগজপত্র অসম্পূর্ণ হলে কী হবে?

পুলিশ সদর দপ্তর (Questura) আপনাকে একটি সম্পূরক অনুরোধ দেবে যেখানে অনুপস্থিত কাগজপত্রের তালিকা থাকবে। আপনাকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব অনুরোধকৃত কাগজপত্র জমা দিতে হবে; এই সময়ে আপনার আবেদন স্থগিত থাকবে।

কোন কোন ক্ষেত্রে দীর্ঘমেয়াদী ইইউ বসবাসের অনুমতি বাতিল হতে পারে?

যদি আপনি একটানা 12 মাস ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাইরে থাকেন; অথবা যদি আপনি 6 বছরের বেশি ইতালির বাইরে থাকেন।

দীর্ঘমেয়াদী ইইউ বসবাসের অনুমতি থাকলে, আমি কি অন্য একটি ইউরোপীয় দেশে গিয়ে থাকতে পারি?

হ্যাঁ, আপনি Schengen এলাকার অন্য একটি দেশে পড়াশোনা বা কাজের জন্য 90 দিনের বেশিও থাকতে পারেন, সেই দেশের আইন মেনে। আপনার পরিবারের সদস্যদেরও একই অধিকার আছে। যদি অন্য একটি ইউরোপীয় দেশ আপনাকে দীর্ঘমেয়াদী ইইউ বসবাসের অনুমতি দেয়, তাহলে আপনার ইতালীয় অনুমতি বাতিল হবে।

📋 প্রয়োজনীয় নথিপত্র

আপনার কাছে যে নথি প্রস্তুত আছে সেগুলো চিহ্নিত করুন। আপনার অগ্রগতি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষিত হবে।