ЕС для долгосрочно проживающих лиц («Carta di soggiorno») разрешение

Что такое этот вид на жительство?

Это вид на жительство, который не имеет срока действия. Он также известен как «Carta di soggiorno», но внимание — не путайте его с Carta для членов семьи граждан ЕС.

Кто может запросить этот вид на жительство?

Вы можете подать заявление, если:

• Вы законно проживаете в Италии не менее 5 лет
• У вас есть другой всё ещё действующий вид на жительство
• У вас есть доход не менее 7.000 евро за последние три года
• У вас есть сертификат о знании итальянского языка уровня не ниже A2

Внимание! ⚠️ Не все виды на жительство (permessi di soggiorno) можно преобразовать в Carta di soggiorno!

Например, вы НЕ можете запросить Carta di soggiorno, если у вас есть

• Вид на жительство для учёбы или профессионального обучения
• Вид на жительство по медицинским показаниям, по специальной защите или по временной защите
• Вид на жительство по запросу убежища (пока вы ждёте решения Commissione или Суда)

Если у вас есть сомнения, пройдите наш тест.

Должны ли 5 лет проживания в Италии быть непрерывными?

Да. 5 лет отсчитываются с даты вашего первого вида на жительство, и в ваших видах на жительство не должно быть «пробелов».

Как рассчитываются 5 лет легального проживания?

При подсчёте 5 лет не учитываются периоды, когда у вас был краткосрочный или «дипломатический» вид на жительство. Зато учитываются периоды с видом на жительство для учёбы, профессиональной подготовки, временной или гуманитарной защиты.

Какой уровень итальянского языка мне нужно знать, чтобы запросить этот вид на жительство?

Вы должны подтвердить знание итальянского языка на уровне A2. Это означает умение понимать и говорить в повседневных ситуациях. Если в Италии вы получили аттестат об окончании средней школы первой ступени или более высокий, этого достаточно.

Могу ли я запросить Carta di soggiorno также для членов моей семьи, которые находятся со мной в Италии?

Да. Вы можете запросить этот вид на жительство для

• Жена/муж на иждивении
• Несовершеннолетние дети (в том числе только супруга/супруги, рождённые вне брака, усыновлённые или находящиеся под вашей опекой)
• Совершеннолетние дети на иждивении с полной инвалидностью (100%), которые не могут содержать себя сами
• Родители на иждивении

Чтобы распространить вид на жительство ЕС для долгосрочно проживающих на членов семьи, вы должны:

• Подтвердить наличие подходящего жилья, которое соответствует итальянским санитарным нормам и достаточно велико для всех: вы должны принести в Questura (полицейское управление) документ «свидетельство о пригодности жилья (certificato di idoneità alloggiativa)", выданный вашим Comune
• Иметь достаточный доход. Учитываются также доходы членов семьи, которые проживают с вами. Минимальный доход рассчитывается исходя из суммы социального пособия плюс половина этой суммы на каждого члена семьи. При наличии 2 или более детей младше 14 лет требуется двойная сумма социального пособия.

Сколько действует вид на жительство ЕС для долгосрочно проживающих лиц?

теоретически не имеет срока действия (действует бессрочно), но должен обновляться каждые 10 лет. Обновление не всегда происходит автоматически: Questura (полицейское управление) обычно проверяет, сохраняются ли все условия для его получения. Для несовершеннолетних обновление производится каждые 5 лет

Какие права он мне даёт?

С этим видом на жительство вы можете:

• Въезжать в Италию и выезжать из неё без визы
• Работать по официальному договору (самозанятость или наёмный труд)
• Находиться в другой стране ЕС даже более 90 дней, но если вы хотите переехать на постоянную работу в другую страну ЕС, вам необходимо ознакомиться с правилами этой страны, чтобы понять, достаточно ли этого вида на жительство.
• Пользоваться услугами государственных органов, включая процедуры получения социального жилья
• Получать социальную помощь, социальное обеспечение, медицинскую и школьную помощь: например, пособие INPS по гражданской инвалидности и социальное пособие

Пока я жду вид на жительство, даёт ли мне право работать квитанция почты (Poste)?

Да, почтовая квитанция даёт вам право работать по официальному договору (самозанятая или наёмная работа).

Что происходит, если документы, которые я отправил через Kit postale или принёс в Questura (полицейское управление), неполные?

Questura выдаёт вам запрос на дополнение документов со списком недостающих бумаг. Вы должны как можно скорее принести требуемые документы; тем временем ваше дело остаётся приостановленным.

В каких случаях долгосрочный вид на жительство ЕС может быть отозван?

Если вы находитесь за пределами Италии и Европейского союза более 12 месяцев подряд

С видом на жительство ЕС для долгосрочно проживающих могу ли я переехать жить в другую европейскую страну?

Да, вы можете находиться в другой стране Шенгенской зоны для учёбы или работы даже более 90 дней. Такое же право есть и у ваших родственников. Если другое европейское государство выдаст вам вид на жительство ЕС для долгосрочного пребывания, итальянский вид на жительство будет у вас изъят.

📋 Необходимые документы

Отметьте подготовленные документы. Ваш прогресс сохраняется автоматически.